Creator: Makoto Yukimura
Translator: Stephen Paul
U.S. publisher: Kodansha
ISBN: 9781632364456
Released: June 2017
Original release: 2016
Awards: Japan Media Arts Award, Kodansha Manga Award

Having read and greatly enjoyed Makoto Yukimura’s near-future science fiction series Planetes, I was very curious to see how he would apply his character-driven approach to Vinland Saga, a manga with a historical setting. The resulting work is phenomenal–in addition to earning multiple awards, including a Japan Media Arts Award and a Kodansha Manga Award, Vinland Saga quickly became and remains one of my favorite manga series currently being released in English. The ninth hardcover omnibus of Vinland Saga was published in 2017 by Kodansha Comics with a translation by Stephen Paul. It collects the seventeenth and eighteenth volumes of the original Japanese series, both of which were released in 2016, in addition to the continuation of “Ask Yukimura,” a section of questions and answers providing further insight into the series and its creation which is exclusive to the English-language edition of Vinland Saga. “Ask Yukimura” was absent from the eighth omnibus, so I was very happy to see its return.

Hild, a skilled hunter, may have saved Thorfinn’s life as he and his companions were accosted by a man-eating bear, but now that she knows exactly who he is, she is determined to take that life from him. Thorfinn has killed countless people during his time employed as a mercenary in pursuit of his own revenge, drastically altering the lives of the victims’ surviving family members and loved ones. It’s a past that continues to haunt him and Hild isn’t the only person to have come to harm due to his actions or who he will have to confront once again. Thorfinn hopes to atone for the death, violence, and destruction he has helped to bring down upon others by establishing a new nation of peace away from the wars, conflict, and struggles for power that plague Europe. But it is a very difficult thing to try to put a stop to a cycle of systemic retribution condoned by society. Thorfinn has convinced others of the worthiness of his cause, but now he must convince Hild who has every right to want him dead.

All-consuming revenge is one of the major themes of Vinland Saga. Yukimura explores how such a single-minded pursuit can dramatically change a person, impacting them on a deep, psychological level, and examines how that internalized violence is reflected in and perpetuated by the world at large. Much of Vinland Saga up until this point has been devoted to Thorfinn’s private struggles and growth as he has tried to come to terms with the irrevocable damage that he has wrought not only upon others but upon himself. With the introduction of Hild, Vinalnd Saga turns its focus outward, delving into the long-lasting and increasingly far-reaching effects of Thorfinn’s past misdeeds. Although this isn’t the first time that the series has shown this sort of tragedy, never before has it been made so cuttingly personal in the manga. Hild isn’t some nameless character met passing; Yukimura shows the entirety of Hild’s story–her life before her family was killed in front of her eyes and how she grew to become the fierce opponent who Thorfinn has no option but to face.

The parallels between Hild and Thorfinn’s individual quests for revenge are numerous although there are still significant differences and Thorfinn is much further along on his personal journey–while he’s chosen a path of peace, it remains to be seen what choices Hild will ultimately make fore herself. But even though Thorfinn is pursuing pacifism, he continues to be drawn into violent confrontations. A large part of why I find Vinland Saga such a tremendous series is due to the compelling character development that it exhibits, but another reason the manga is so incredibly engaging is the result of Yukimura’s spectacular action and fight sequences. They are exciting as well as meaningful, serving not only to move the plot along but frequently to provide an external expression of the characters’ internal struggles. How they fight and what they are willing to risk goes far to reveal who they truly are and what they value most. Vinland Saga continues to greatly impress me; I’m so glad that it’s being translated and look forward to future volumes with immense anticipation.

Creator: Makoto Yukimura
Translator: Stephen Paul
U.S. publisher: Kodansha
ISBN: 9781682335406
Released: December 2016
Original release: 2014-2015
Awards: Japan Media Arts Award, Kodansha Manga Award

For a time it seemed as though the fate of the English-language edition of Makoto Yukimura’s epic award-winning manga series Vinland Saga was in question. Happily though, Kodansha Comics has been able to continue releasing the series. While the seventh omnibus reached a satisfying conclusion to one of the series’ major story arcs, it was still obvious that Yukimura had more to tell. I honestly believe that Vinland Saga is one of the strongest manga currently being released in English. It is also a personal favorite of mine, so I was thrilled when the eighth hardcover omnibus was finally released in 2016, collecting the fifteenth and sixteenth volumes of the original Japanese edition published between 2014 and 2015. Unlike the past few omnibuses of Vinland Saga, there is no additional content directly relating to the series (I was sad not to see the continuation of the “Ask Yukimura” section), but it does include an extensive preview of Kazuhiro Fujita’s The Ghost and the Lady, another historically-inspired manga available from Kodansha.

Finally free from his life of slavery but still bound by the violence of his past, Thorfinn travels back to Iceland in order to briefly reunite with his family before setting into motion his plans for the future. Accompanied by Einar, Leif, and “Bug-Eyes,” Thorfinn intends to colonize Vinland in an attempt to create a peaceful settlement far removed from the wars and violence seemingly inherent to the Norse way of life. But before that they must first secure the resources and supplies needed for the venture and support from others will be hard to come by–Thorfinn has very little to offer a potential investor except for ideals and his own life. Initially it seemed that they could secure the aid of Halfdan, a wealthy landowner who was already planning to become a relative of Leif’s by marrying his son to the widow of Lief’s brother, but then the wedding doesn’t go quite as planned. Thorfinn and the others may very well have gained themselves a few new enemies when they flee Iceland with Gudrid, the runaway bride.

From the beginning, many of the women in Vinland Saga have been strong, memorable characters (Thorfinn’s sister and mother in particular are marvelous), but for the most part the focus of the series has been on the stories of the men. However, with the eighth omnibus there is a notable change in the manga with he introduction of Gudrid who becomes one of the main characters of Vinland Saga. In fact, a great deal of the plot currently directly revolves around her. I absolutely adore Gudrid. Like Thorfinn, she is struggling against the constraints of what is considered acceptable by the culture and traditions of their society. She has absolutely no interest in marriage or in behaving like a “proper” woman; her heart has always been set on exploring the world around her and expanding her horizons. Gudrid repeatedly proves that her worth is equal to or even greater than that of a man. Eventually, her persistence and brashness pays off although the circumstances surrounding her becoming a sailor are admittedly less than ideal.

Gudrid isn’t the only great female character to be introduced in the eighth Vinland Saga omnibus. Among others, there is also Astrid, Halfdan’s wife, and Hild, a young woman who proves once more that Thorfinn can never truly escape his past misdeeds. While many of the previous omnibuses have been battle-oriented, the eight omnibus tends to pay more attention to the characters themselves and their relationships. However, there are still a few excellent action sequences and Yukimura’s artwork continues to be dynamic and dramatic even when physical violence is not as prominent. For example, Halfdan exudes an aura of intensity and power–the way he is drawn and visually framed is frequently reminiscent of the way King Canute was portrayed, emphasizing his status and influence. This, of course, makes it even more satisfying when Astrid calmly, quietly, and fearlessly puts her husband in his place. (I really hope to see more of Astrid in the future.) Vinland Saga remains an incredibly well-done manga. With a growing cast of fantastic, complex characters, an engrossing story exploring themes of freedom and violence, and excellent artwork, I can’t wait to read more.

Creator: Makoto Yukimura
U.S. publisher: Kodansha
ISBN: 9781612628035
Released: September 2015
Original release: 2013-2014
Awards: Japan Media Arts Award, Kodansha Manga Award

I honestly believe Makoto Yukimura’s Vinland Saga to be one of the best manga series currently being released in English. An epic tale of revenge, idealism, and the tremendous cost of violence, Vinland Saga is an incredibly engaging work with impressively compelling characters. In addition to being a personal favorite of mine, over the course of its publication the series has also won a Japan Media Arts Award and a Kodansha Manga Award among other honors. Kodansha Comics has been releasing Vinland Saga in English as a series of hardcover omnibuses. The seventh omnibus, released in late 2015, collects the thirteenth and fourteenth volumes of the manga originally published in Japan in 2013 and 2014 respectively. The seventh omnibus of Vinland Saga also includes two exclusives: the continuation of “Ask Yukimura,” where Yukimura responds to questions about the series, and a four-panel tribute comic by Faith Erin Hicks, another creator whose work I greatly admire.

After years of hard labor, Thorfinn’s freedom was near at hand until he and his fellow slave Einar became involved in an escape attempt. They helped Arnheid, Ketil’s favorite slave and mistress, aid her enslaved husband as he tried to run away from another farm. The attempt failed, resulting in multiple deaths. Now the three of them—Thorfinn, Einar, and Arnheid—must face the terrible consequences of their actions. Meanwhile, Ketil and his sons are returning from Jelling with King Canute and his finest warriors following close behind. In addition to dealing with his slaves, Ketil must also prepare for Canute’s inevitable attack before the farm falls into chaos. Canute plans on taking Ketil’s farm and wealth for his own in order to expand his kingdom, determined to create a paradise on earth for all who suffer from war and violence. Although he would prefer a peaceful resolution, Canute is more than prepared to stake his claim through questionable political maneuvering and force.

Like so many of the other omnibuses of Vinland Saga, the seventh is brutal and at times even gruesome. The artistic detail and research that Yukimura has applied to the portrayal of the day-to-day lives of eleventh-century nobility, warriors, merchants, and slaves has also been applied to the battles and wars they wage. Men and women are beaten to the brink or point of death; limbs are severed; skulls are crushed; eyes are gouged out—Vinland Saga is an intense and violent series. But that violence isn’t idealized or glorified by Yukimura. Even while an individual’s martial skill and battle prowess are respected and admired, violence is shown to be the truly terrible and destructive force that it is, not just physically, but mentally and emotionally as well. Some of the most important themes in Vinland Saga revolve around violence, how it impacts people and society, and whether it can be avoided or whether humanity is trapped in a never-ending cycle of bloodshed.

In addition to the plot of Vinland Saga as a whole, violence and its effects are also crucial to the development of the individual characters. Many of them are trying to break free from the violence that pervades their lives, facing moral quandaries over how to enact their ideals. The characters of Vinland Saga aren’t safely philosophizing over what is ethical, they are literally risking their lives for what they believe in. But even when their ultimate goals are the same, they approach them differently. Canute is now in a position of power as king and will use any method necessary to ultimately achieve his earthly paradise. Thorfinn, on the other hand, is reluctant to use violent force in order to gain peace. And there are plenty of other characters in the series who fall somewhere between these two perspectives. Seeing the realistic interplay among all of these different worldviews in the series has been immensely engrossing. Vinland Saga is well-worth reading even in part, but I sincerely hope to see the rest of the series translated as well.

Creator: Makoto Yukimura
U.S. publisher: Kodansha
ISBN: 9781612628035
Released: September 2015
Original release: 2012
Awards: Japan Media Arts Award, Kodansha Manga Award

After some delay, the sixth omnibus of Makoto Yukimura’s magnificent historical manga series Vinland Saga was finally released in 2015, nearly a year after the previous installment. It was a year in which I waited anxiously—Vinland Saga is one of my favorite manga series currently being published in English and I hope that it does well enough that Kodansha Comics can continue to released the manga. (Currently, English-reading audiences are only guaranteed to see one more omnibus, but even if the translation ends there the series is well-worth reading.) The sixth Vinland Saga omnibus collects the eleventh and twelfth volumes of the original Japanese edition, both of which were released in 2012, the same year the series won a Kodansha Manga Award. The series has also earned Yukimura a Japan Media Arts Award. As was the case with the last few omnibuses, sixth also includes a question and answer section exclusive to the English-language edition in which Yukimura discusses the series.

As the result of the Danish invasion of England in the eleventh century, Canute has successfully taken control of the county. He must still find a way to maintain that control, though. He is no longer the weak young man he once was, having grown into a powerful and cunning king who will do anything necessary to establish his ideal society. In order to gain his current position Canute had to arrange for the death of his father. Now he is turning his ambition towards Denmark and his older brother, hoping to secure rulership there as well. Meanwhile, Thorfinn, a young man from Iceland and a former mercenary who was once Canute’s bodyguard, lives his life in slavery. However, after working diligently for years clearing forested land for his master, his freedom is tantalizingly close. Thorfinn, too, wants to one day shape a world free from war and violence, but his current circumstances make such hopes little more than dreams. But as the political turmoil in Denmark increases it becomes difficult to foretell anyone’s fate, whether they be slave or king.

I continue to be immensely impressed by the depth of storytelling and the character growth and development found in Vinland Saga. Particularly striking is the nearly complete reversal in Thorfinn and Canute’s respective outlooks on life. Thorfinn, who was once a fearsome warrior dealing in death and destruction, wants nothing more than peace and a way to somehow atone for everything that he has done. Canute, on the other hand, originally abhorred violence but now willingly employs it, considering it to be a necessary evil for the sake of creating a prosperous kingdom and protecting its people. I also find it fascinating that as both Canute and Thorfinn continue to mature and make their way in the world they are each beginning to follow in the footsteps of and even embody the ideals held by their respective fathers, for better or for worse. Canute has learned to successfully use his power politically and strategically as a leader while Thorfinn now fully understands how destructive such power can be.

Violence and the dynamics of power are major themes in Vinland Saga. In particular, the series explores what it means to turn away from violence and if it is even possible for someone to do that with the world and human nature being what they are. Yukimura has so far done an excellent job showing how a violent society affects the people living within it and how difficult it is for them to change that culture when it is held as an ideal. Vinland Saga incorporates many exciting and engaging fight scenes and battles which, like the rest of the manga, are dramatic and well-drawn. However, that violence hasn’t been glorified by Yukimura. Instead, a large focus has been put on the tragic consequences that result from those encounters. The action can be brutal and shockingly gruesome, but perhaps even more important is the tremendous psychological impact on the characters as violence perpetuates more violence in a seemingly endless cycle. Vinland Saga remains an exceptional series; I’m looking forward to reading more of the manga a great deal.

Creator: Makoto Yukimura
U.S. publisher: Kodansha
ISBN: 9781612624242
Released: October 2014
Original release: 2010-2011
Awards: Japan Media Arts Award, Kodansha Manga Award

Makoto Yukimura’s award-winning manga Vinland Saga, an epic and thoroughly researched work of historical fiction, has quickly become one of my favorite series currently being released in English. I was very happy when Kodansha Comics initially licensed Vinland Saga, but with each new volume that is published my excitement increases. The English-language edition of Vinland Saga is being printed as a series of hardcover omnibuses, each containing two volumes of the manga as originally released in Japan. The fifth omnibus, published by Kodansha in 2014, collects the ninth and tenth volumes of the Japanese edition of the series which were published in 2010 and 2011 respectively. It also includes a section of questions and answers exclusive to the English-language edition in which Yukimura discusses some of the inspirations for and creative processes behind Vinland Saga. I already enjoy Vinland Saga immensely, but greatly appreciate of this sort of bonus material.

Ever since his father was killed in front of his eyes, Thorfinn has devoted his life to one thing—seeking revenge against Askeladd, the man he holds responsible for his father’s death. But when Askeladd takes King Sweyn’s head and doesn’t survive the resulting skirmish, suddenly Thorfinn is left directionless and without purpose. Despondent and empty, he ends up a slave on an expansive wheat farm in Denmark. There he really only goes through the motions of living, suffering silently under the humiliation, discrimination, and torment inflicted by the farm hands and hired guards. It’s not until Einar arrives at the farm that Thorfinn is slowly drawn out of his despondency. Of the two, Einar is much more lively and still chafes at his enslavement. And, unlike Thorfinn, he actually knows a thing or two about farming. As difficult as it will be to achieve, those are skills that could conceivably help them earn back their freedom.

The amount of research and historic detail that Yukimura has put into both the artwork and the narrative of Vinland Saga has always been impressive, and that hasn’t changed with the fifth omnibus. Vinland Saga incorporates the politics and social structures of the time period directly into the story in a very engaging way, making them critical issues that the characters must deal with and which greatly impact their lives. At this point in the series, the manga has largely moved from the battlefield to the wheat field, but it still retains its intensity. Farming, like war, is also a life and death struggle which requires men and women to submit themselves to arduous and unforgiving tasks for the smallest chance of survival. The main difference is that raising crops is a creative act while battle is a destructive one. It seem appropriate then that Thorfinn’s labouring in the fields might actually help to bring him some healing, especially since in his past he was part of a force that would raze farms and villages when needed or convenient.

Much of the fifth omnibus of Vinland Saga is devoted to Thorfinn and Einar and the system of slavery that they are now a part of. A great deal of focus is given to Thorfinn and his psychological development in particular. In addition to historical accuracy, Yukimura also excels at creating realistically complex and well-defined characters in Vinland Saga who change and are affected by the events around them. And in some cases, they are the ones to bring great change to the world in which they exist. One of the characters that has transformed the most is Canute, the younger son of King Sweyn. Out of the entire omnibus, only two chapters show what has become of him, but they leave a tremendous impact. Once a seemingly weak and timid young man he has shown incredible fortitude and strength. Where Thorfinn has lost his purpose, Canute has found his. Canute’s ambitions and his willingness to do anything it takes to forge his kingdom will have far-reaching implications.